咏歌人偏得日照诗

南北朝 · 周弘正 · 五言绝句

原文
斜光入丹扇,的的最分明
欲持照凋栱,仍作绕梁声
译文 / 白话释义

斜斜的光线照进红色的扇子,那清晰的样子最为分明。想要拿着它去照雕花的斗拱,仿佛还能发出绕梁的声音。

注释

红色的扇子,丹在这里指红色。;鲜明、清楚的样子,形容光线照在扇子上十分清晰。;雕花的斗拱,是古建筑中的一种构件,这里借指精美的雕刻。;形容歌声优美,余音绕梁,这里是将光线的效果比作绕梁的歌声,突出其美妙动人。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,通过‘斜光入丹扇’将光线与扇子相结合,营造出一种静谧而美好的意境。‘的的最分明’则突出了光线的清晰,给人以强烈的视觉感受。情感表达上,诗人对这一景象充满了喜爱和欣赏之情,仿佛那光线能带来别样的韵味。意境营造上,红色的扇子与斜光相互映衬,形成了一幅生动的画面。主题思想方面,或许是在赞美自然光线的美妙和独特,以及它能给人带来的心灵触动。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。