咏鹤

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
矜庄稳步态悠然,忽展霜翎向昊天
声越清霄嘹旭日,志求幽逸觅松泉
合充和靖应门子,烦做卫公随驾仙
骨格天成谁不赞,诗人画匠作连篇
译文 / 白话释义

矜持庄重地稳步前行,姿态悠然自得,忽然展开如霜的羽毛朝向天空。声音穿越清澈的云霄,嘹亮地在初升的太阳下响起,志向在于寻求幽静安逸,寻觅松间泉水。正适合充当林逋那样的和靖先生的门前之鹤,也烦劳作为李靖那样的卫国公的随驾之仙。骨骼气质天然生成,谁能不称赞呢,诗人和画匠都将其作为创作的题材,写成一篇篇的作品。

注释

矜持庄重,形容神态端庄严肃。;如霜的羽毛,常用来形容鹤的羽毛洁白如霜,十分美丽。;广大的天空,这里指天空的广阔无垠。;林逋的谥号,林逋是北宋著名的隐逸诗人,爱鹤成癖,这里用‘和靖应门子’来形容鹤适合在高雅的环境中。;李靖的封号,李靖是唐朝的名将,这里用‘卫公随驾仙’来形容鹤的高贵和不凡。

赏析

这首诗通过对鹤的描绘,展现了其高雅、悠然的气质。从‘矜庄稳步态悠然’到‘忽展霜翎向昊天’,生动地描绘了鹤的动作和姿态,给人以视觉上的冲击。‘声越清霄嘹旭日’,用‘声越’和‘嘹’字,突出了鹤鸣的嘹亮和穿透力,营造出一种宏大的意境。‘志求幽逸觅松泉’,则赋予了鹤高洁的志向,体现了诗人对其的赞美之情。整首诗语言简洁明快,意境深远,将鹤的形象刻画得淋漓尽致,表达了诗人对鹤的喜爱和对其精神品质的推崇。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。