咏怀
明 · 薛始亨 · 五言
原文
至道蕴灵襟,要指结幽契。
惠施今不作,玄言悼终閟。
????????章句儒,糟粕滋悬赘。
泚汗达中诚,宵钟堕危涕。
吾将就重华,潇湘采兰蕙。
译文 / 白话释义
高深的道理蕴含在内心的襟怀中,重要的意旨结下幽深的默契。惠施如今已不在,对玄奥言论的消逝深感悲悼。浅薄琐碎的章句之儒,只会让糟粕滋生如同赘疣。汗水淋漓表达内心的忠诚,深夜听到钟声流下危险将至的涕泪。我将去追随舜帝(重华),到潇湘之地采撷兰蕙。
注释
蕴含,包含。;深微的契合。;浅薄的样子。;比喻多余无用之物。;这里指汗水流出的样子。;舜的美称。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如将惠施所代表的富有哲理深度的人物与‘諓諓章句儒’对比,突出了对前者的推崇和对后者的贬斥。在意境营造上,诗中既有‘潇湘采兰蕙’这样富有清新、悠远意境的画面,又有‘泚汗达中诚,宵钟堕危涕’这种凝重、压抑的情境,两者相互映衬,展现出复杂的心理状态。在情感表达方面,诗人表达了对玄言消逝的悲痛、对章句儒的不屑,以及对追随高尚境界(以重华为象征)的向往,情感丰富且深沉。主题思想上,通过对不同思想境界、人物类型的评判,反映出诗人对真正的大道、哲理的追寻以及对世俗迂腐学问的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。