咏怀四首

清 · 马仲琛 · 五言

原文
大道无隐现,取携惟所尚
真趣非外得,心远神自旷
缅彼太虚化,声色且万状
触境皆妙绪,天地无尽藏
俯仰兴悠悠,澹尔祛群妄
吾性并吾情,近在青苔上
我生原杳杳,挺然铸此形
大冶陶万物,我亦邀仙灵
有才贵适用,何取穷一经
边庭羽檄驰,秦塞聚飞蝇
皎皎白日丽,天际阴霏兴
何不拥长帚,直入斗间横
一扫风尘色,万里浮云平
终军当弱岁,长啸效明廷
窃慕古人志,无路请长缨
译文 / 白话释义

大道并没有隐藏或显现之分,获取或舍弃只在于自己的崇尚。真正的意趣不是从外界得到的,心思高远神情自然旷达。遥想那太空虚无缥缈,声音色彩呈现出万千形状。接触到的境界都充满美妙的思绪,天地间有无尽的宝藏。俯仰之间兴致悠悠,淡然地祛除众多虚妄的想法。我的心性连同我的情感,就近在青苔之上。我的生命原本悠远渺茫,卓然地铸就了这个身形。造化陶冶万物,我也要邀请仙灵。有才华贵在能适用,何必穷尽于一部经书。边疆的紧急文书飞驰,秦地关塞聚集着像苍蝇一样的小人。明亮的太阳光辉照耀,天边阴云兴起。为何不手持长扫帚,径直伸入斗宿之间横扫。一下子扫除风尘之色,使万里浮云平静。终军在年少时,在朝廷上长啸表明志向。暗自仰慕古人的志向,却没有途径请求担当重任。

注释

取舍。;真正的意趣、情趣。;遥想那个。缅,遥远地想念。;太空、虚空的境界。;本为佛家语,这里指无穷无尽的宝藏。藏,储存东西的地方。;恬淡、安然的样子。;除去。;指天地造化,就像大的冶炼炉。;邀请神仙精灵,表达一种超凡的追求。;穷尽于一部经书,指专注于研读某一部经典著作。;军事文书,插鸟羽表示紧急。;阴云。;长绳子,这里指代担当重任。

赏析

这首诗意境开阔而深邃。诗中从对大道的感悟写起,营造出一种超凡脱俗、旷达悠远的意境,如“缅彼太虚化,声色且万状。触境皆妙绪,天地无尽藏”描绘出天地宇宙间声色万状的宏大景象,以及其中蕴含的无尽妙绪。在写作手法上,运用了议论与抒情相结合的方式,诗人在阐述自己对大道、人生价值等观点的同时也表达出内心的情感。情感表达丰富多样,既有对自身心性的探究和旷达情怀的抒发,又有对现实社会的不满与壮志难酬的愤懑。如“边庭羽檄驰,秦塞聚飞蝇”表达出对边疆战事紧急以及小人当道的忧虑,“窃慕古人志,无路请长缨”则抒发了空有壮志却报国无门的无奈。主题思想上,诗人通过对宇宙、人生、社会等多方面的思考,探讨了人生价值、理想追求以及对社会现实的看法等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。