咏黄山

近代 · 舒庆春 · 七言律诗

原文
人间多少佳山水,独许黄山胜太华
云海波澜峰作岛,天风来去雨飞花
千重烟树蝉声翠,薄暮晴岚鸟语霞
怪石奇松诗意里,溪头吟罢饮丹砂
译文 / 白话释义

人间有多少美好的山水景色,唯独允许黄山胜过华山。云海像波澜一样,山峰宛如岛屿,天空的风来来去去,雨中飞花。层层的烟树中蝉声清脆,傍晚的晴岚中鸟儿啼鸣伴着霞光。奇形怪状的石头和奇特的松树在诗意之中,在溪边吟诵完后饮用丹砂。

注释

指华山,五岳之一,以险峻著称。;天空中的风,常用来描绘高山之上的风,给人一种空灵、壮阔的感觉。;被烟雾笼罩的树木,营造出一种朦胧、清幽的氛围。;晴日山中的雾气,给山林增添了一抹神秘的色彩。;一种矿物,常被用于炼丹等,在这里可能象征着一种超脱世俗的境界。

赏析

文学手法方面,运用了比喻,如‘云海波澜峰作岛’,将云海比作波澜,山峰比作岛屿,形象地描绘出黄山云海和山峰的壮观景象;对偶手法也很突出,如‘千重烟树蝉声翠,薄暮晴岚鸟语霞’,上下句对仗工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,通过对黄山美景的描绘,流露出对黄山的喜爱和赞美之情。意境营造上,营造出了一种空灵、缥缈、绚丽的意境,让人仿佛身临其境。主题思想主要是赞美黄山的奇美,展现了黄山独特的自然风光。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。