咏涧水
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
始涉人间便不平,避危让势曲身行
茫茫前路诚难测,唯抱澄心一片清
译文 / 白话释义
刚刚踏入人间就感到不平,躲避危险和权势而弯曲着身子前行。那茫茫的前路确实难以预测,只能怀着一颗澄澈的心保持着一片清澈。
注释
进入,到。这里指踏入人间。;躲开,避免。表示涧水躲避危险和权势。;弯曲。描绘涧水为了避开危险和权势而弯曲身子前行的姿态。;确实,的确。强调前路的难以预测。;清澈,澄澈。形容心的纯净。
赏析
此诗在写作手法上,运用了拟人的手法,将涧水赋予了人的情感和行为,如‘避危让势曲身行’,生动形象地写出了涧水在世间的处境和态度。情感表达方面,通过对涧水的描写,表达了诗人在世间的无奈和对保持内心澄澈的坚守。意境营造上,‘茫茫前路’营造出一种迷茫的氛围,而‘唯抱澄心一片清’则展现出一种宁静、澄澈的意境。主题思想上,以涧水为喻,表达了在复杂的世间要保持内心的纯净和正直的道理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。