咏兰
宋 · 赵以夫 · 七言绝句
原文
一朵俄生几案光,尚如逸士气昂藏。
秋风试与平章看,何似当时林下香。
译文 / 白话释义
一朵兰花忽然间在几案上生出光彩,就像超逸之士意气不凡。秋风试着来评判一下,它哪里比得上当初在树林下的芬芳呢。
注释
忽然,突然。è;形容人的仪表雄伟,气宇不凡。这里形容兰花如同超逸之人的不凡气质。;品评。;树林下兰花的香气,这里代指曾经兰花处于自然状态下的美好。
赏析
从文学手法上看,首句‘一朵俄生几案光’运用了夸张的手法,一朵兰花竟能让几案生光,突出兰花的不凡。‘尚如逸士气昂藏’采用了比喻,将兰花比作昂藏的逸士,赋予兰花人的气质,形象地写出兰花高雅的姿态。情感表达上,诗人对兰花有着喜爱与敬重之情,把它视为超逸之士。在意境营造方面,通过描写几案上的兰花,让人联想到一种高雅、清幽的氛围。主题思想是借咏兰来表达对高雅品质的向往与推崇,同时又有对往昔‘林下香’的怀念之情,可能暗示对曾经那种更为纯粹、自然的美好事物的追忆。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。