用前韵呈诸道友

明 · 李流芳 · 七言律诗

原文
破衲蒲团只一肩,饥寻芋栗渴求泉
的无长物为吾累,岂有玄机在汝边
兴到偶吟同梵呗,狂来起舞快回旋
风光似较些些子,任意拈来信手捐
译文 / 白话释义

破旧的僧衣和蒲团仅用一肩背负,饥饿时寻找芋栗,口渴了寻觅清泉。实在没有多余的东西成为我的牵累,难道有什么深奥微妙的义理就在你那边?兴致到时偶然吟诗如同唱诵佛经,癫狂起来起身跳舞欢快地旋转。眼前的风光似乎也比较微小,任凭拿来随即就可舍弃。

注释

破旧的僧衣。衲,僧衣。;芋艿和栗子,泛指粗劣的食物。;多余的东西。;深奥微妙的义理。;佛教做法事时的歌咏赞颂之声。

赏析

这首诗在意境上营造出一种洒脱自在、空灵随性的氛围。诗人描绘了自己简单的生活状态,如‘破衲蒲团只一肩,饥寻芋栗渴求泉’,通过衣食住行方面的简单事物勾勒出一个清心寡欲的形象。 写作手法上,首联通过描写具体的生活细节,奠定了全诗清苦但自在的基调。颔联‘的无长物为吾累,岂有玄机在汝边’则采用反问的手法,强调自身不被外物所累,也不迷信于玄虚的事物。颈联‘兴到偶吟同梵呗,狂来起舞快回旋’对仗工整,生动地描绘出诗人兴之所至时吟诗如同唱梵呗般虔诚自在,狂放起来起舞的洒脱形象。尾联‘风光似较些些子,任意拈来信手捐’则将这种洒脱推到极致,视风光为可随意把玩舍弃之物,进一步体现诗人的旷达情怀。 在情感表达方面,表达了诗人一种超逸、自在、旷达且不为外物所羁绊的情感,同时也有一种对世俗功利的不屑态度。主题思想围绕着追求精神上的自在解脱,不为外物和玄虚所累展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。