用三尾贴法歌

宋 · 贾似道 · 七言律诗

原文
蛩吟三尾莫添双,呼叫连绵怕性狂。
三尾黑头须用小,尖头独脚始相当。
喂交三尾时常饱,免致虫吟误损伤。
更将三尾频频浴,解使雌雄有彩光。
译文 / 白话释义

蟋蟀鸣叫时不要给它添加两只三尾(雌蟋蟀),因为它们连续呼叫的话怕其性情变得狂躁。黑头的三尾(雌蟋蟀)要用小一点的,尖头独脚的(雌蟋蟀)才合适。喂养与交尾的三尾(雌蟋蟀)要时常让它吃饱,以免导致雄蟋蟀鸣叫失误而受到损伤。更要经常给三尾(雌蟋蟀)洗澡,这样能让雌雄蟋蟀都有光彩。

注释

qióng,蟋蟀。;鸣叫。;增加。;wù,同‘误’,失误。;导致。

赏析

从文学手法上看,这是一首较为质朴直白的诗歌,运用了直接叙述的手法。每一句都在陈述一个关于‘三尾(雌蟋蟀)’饲养或使用的要点,没有过多的修饰与隐晦的表达。在情感表达方面,体现出一种对蟋蟀饲养的谨慎和细致的态度,透露出作者对蟋蟀的熟悉与珍视。在意境营造上,由于主题是围绕蟋蟀饲养,整体营造出一种充满生活趣味、专注于微小事物的意境。主题思想明确,就是教授用‘三尾贴法’饲养蟋蟀的方法。整首诗虽然文学性不是很强,但在记录民间饲养蟋蟀的经验方面有着独特的价值。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。