咏邵文敬所藏转刀

明 · 吴宽 · 七言律诗

原文
铄金巧思出工倕,独抱机心展转危。
报主久知深自许,授人难辨倒相持。
笔端字悟藏锋妙,囊底锥嫌脱颖迟。
诗社埋头羞锐进,吴笺一割尚差差。
译文 / 白话释义

这转刀如同出自能工巧匠工倕之手般精巧,它独自蕴含机巧之心,辗转起来十分危险。长久以来深知要深深报答主人的期许,授给他人时却难以分辨正反拿持。从它可以悟到笔端藏锋的妙处,又像囊中的锥子嫌脱颖而出得太迟。在诗社里埋头的人羞于冒进,这转刀切割吴笺时还显得参差不齐。

注释

熔化金属,这里形容转刀制作工艺的精巧如同铄金一般。;古代传说中的巧匠名。;巧诈之心,这里指转刀内部精巧的机械结构所蕴含的巧妙心思。;书法用语,指笔锋不显露。这里诗人借转刀悟出书法藏锋的妙处,也暗示为人处世不要过于锋芒毕露。;指才能全部显露出来,典出‘脱颖而出’,这里表示转刀像锥子一样,嫌自己脱颖而出得迟,表达一种等待时机的心情。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了托物言志的手法。诗中句句在描述转刀,实则以转刀的特性来表达自己的志向与情怀。如‘笔端字悟藏锋妙’,将转刀与书法中的藏锋相联系,富有想象力,巧妙地将物的特性与文化内涵相融合。在情感表达方面,既有对自身才华的一种含蓄的自信,又透露出在社会中处世的谨慎态度。诗中‘授人难辨倒相持’暗示在世间与人交往的复杂,怕被人误解或错用自己的才华。在意境营造上,通过对转刀细致的描写,构建出一种略带机警、深沉的氛围。主题思想围绕着对自身才华的认识、对待外界的态度以及在社会中的处世哲学展开。诗人借转刀的特点,反映出自己在复杂的社会环境下如何对待自身的才华和抱负,是一种含蓄而深刻的表达。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。