咏神乐观梅花
明 · 陈束 · 五言
原文
素质舒玄圃,清芬袅碧纱。
自将幽独意,不逐艳阳华。
避暖迟开叶,凌寒早着花。
瓣轻飘易堕,枝曲影从斜。
杂雪明春砌,随风入暮笳。
何须飞宝靥,长此奉仙家。
译文 / 白话释义
白色的梅花在玄圃中舒展着身姿,清幽的香气在碧纱间袅袅飘动。它自身带着幽独的意态,不追逐那艳丽的春光。它避开温暖而迟迟展开叶片,迎着严寒早早地开放花朵。花瓣轻盈飘落容易坠下,枝条弯曲影子也随之歪斜。夹杂着雪花照亮春日的台阶,随着风儿飘入傍晚的笳声之中。何必像佳人般贴上花钿,长久地侍奉着仙人。
注释
传说中昆仑山顶的神仙居处,这里指代梅花生长的高洁之地。;形容烟气缭绕上升,这里形容梅花香气的飘动。;这里是‘开放’的意思。;古代妇女的一种面饰,这里代指佳人的装饰。;仙人或神仙的住所,这里表示梅花如同侍奉仙人般的高洁。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂而又高洁的氛围。诗中通过对神乐观梅花的细致描写,构建了一个远离世俗喧嚣、独自坚守的梅花形象。 在写作手法方面,运用了直接描写与侧面烘托相结合的手法。首联直接描写梅花的‘素质’和‘清芬’,颔联则通过对比,以‘不逐艳阳华’来突出梅花的幽独。颈联从梅花的生长习性入手,‘避暖迟开叶,凌寒早著花’,写出梅花不随波逐流,不畏严寒的特性。尾联运用拟人手法,将梅花比作侍奉仙家之人,进一步升华其高洁形象。 情感表达上,诗人借对梅花的咏叹,表达了自己对这种清幽、高洁、孤芳自赏品质的向往与推崇,也可能暗示着诗人自身有着不与世俗同流合污的情怀。主题思想围绕着对梅花高洁品质的赞美展开,通过梅花来寄托诗人自己的人格理想。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。