咏史乐府二首 其一 俎上翁
明 · 陆粲 · 诗词
广武城边军旗和战鼓排列,项羽双眼重瞳力能拔山气势如虎,他手提刘邦的父亲放在高高的砧板之上。汉王刘邦说出轻慢的话语让项王发怒,砧板上的老翁心中独自悲苦。心中独自悲苦啊,儿子却听不见,儿子反而说只要得到他那一杯肉羹就好。儿子自然能够活下去,老翁只有死路一条,那(项羽说要让)三军穿白色丧服是为了谁呢?幸亏还有君臣的名分而没有父子的情义了,从来长久借用(这种名分情义)最终必然要归还。算计的心一旦产生自己却没有察觉,匆匆几句话语实在是可悲。汉朝创立帝业是多么仓促草率,谁说霸主之道就一定是错的呢?您难道没有看到当日在阴山沙漠之中,匈奴人鸣镝射向刘邦的父亲(他也没有动容)。
指一个眼睛里有两个瞳孔,这里指项羽,传说项羽是重瞳子,古人认为这是一种异相。;轻侮的话。嫚,轻视、侮辱。;白色的丧服。这里指项羽扬言要烹杀刘邦之父,刘邦说你我曾约为兄弟,我父即你父,你若烹杀他,希望你分给我一杯羹,项羽大怒,要让三军穿丧服来攻打刘邦。;霸道。与‘王道’相对,指凭借武力、刑法、权势等进行统治。;古时一种射出时带响的箭。匈奴冒顿单于曾用鸣镝射杀其父,这里类比刘邦不顾其父死活。
从文学手法上看,这首诗采用叙事与抒情相结合的方式。开篇以“广武城边列旗鼓”等句生动地描述出楚汉相争时的紧张场景,渲染出一种剑拔弩张的气氛。在叙事过程中,通过对项羽“手提老翁坐高俎”、刘邦“儿言但索杯中羹”等情节的描写,刻画出刘邦与项羽鲜明的人物形象,一个为了利益不顾父亲死活,一个被激怒而以老翁性命相威胁。情感表达上,诗人对老翁充满了同情,‘心独苦’等语句直接表达出老翁的悲苦之情,同时也有对刘邦这种行为的批判,对楚汉相争这种残酷和缺乏人伦的局面感到悲哀。在意境营造上,通过对历史场景的描绘,如‘广武城边’‘阴山沙碛中’等,营造出一种苍凉、冷酷的历史感和战争氛围。主题思想方面,诗人借楚汉相争时这一戏剧性的事件,表达了对封建帝王为了权力不顾亲情、伦理的批判,也反映出对历史兴亡、朝代更迭背后残酷性的深刻思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。