咏司农府春幡诗
南北朝 · 徐勉 · 五言
原文
播谷重前经,人天称往录
青圭禯东甸,高旗表治粟
逶迟乘旦风,葱翠扬朝旭
平秩庭春司,和气承玉烛
岂伊盈八政,兼兹辩荣辱
十千既万取,利民谁不足
译文 / 白话释义
播种谷物又一次在先前的经籍中提及,人间与天界都称赞过往的记录。青色的圭玉在东方的郊野举行禯祭,高高的旗帜彰显着管理粮食的职责。缓慢地乘着早晨的微风,葱翠的颜色在朝旭中飘扬。按照次序在庭院中管理春天的事务,和暖的气息秉承着祥瑞。难道只是为了充实八项政务,同时也能分辨荣辱。万千的收获既已获取,对民众有利谁会觉得不满足呢。
注释
播种谷物,指从事农业生产中的播种工作。这里是说司农府的工作与农业相关。;古代祭祀所用的一种玉器,呈青色。在诗中用于祭祀等庄重的场合,体现司农府的职责与祭祀等活动有关。;形容行动缓慢、曲折的样子。在这里描绘春幡在晨风中缓慢飘动的姿态,增加了意境的生动性。;按照次序、条理进行安排。指司农府在庭院中有序地管理春天的相关事务,体现其工作的有条不紊。;比喻太平祥和的景象。诗中说‘和气承玉烛’,表示司农府的工作带来了和暖的气息,象征着天下太平。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘播谷重前经,人天称往录’等,使诗句整齐而富有韵律感。情感表达上,体现出对司农府工作的重视和赞美,通过描绘春幡等景象,传达出一种积极向上的情感。意境营造上,描绘了清晨司农府的景象,青圭、高旗等元素构成了一幅庄严而又充满生机的画面。主题思想上,强调了司农府的职责以及其对民众的意义,即通过管理粮食等事务,实现利民的目标。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。