咏物诗三首 其一 落叶

现代 · 陈振家 · 五言绝句

原文
青春曾灿烂,老去又何伤
宁谓无留恋
衷心在栋梁
译文 / 白话释义

在青春之时曾经灿烂过,老去了又有什么可悲伤的呢。怎么能说没有留恋呢?内心的愿望是成为栋梁之材。

注释

指年少时期,充满生机与活力。;指年龄增长,身体和精神逐渐衰退。;房屋的大梁,常比喻能担当重任的人或事物。这里指落叶希望能发挥重要作用。

赏析

此诗以落叶自喻,意境深远。写作手法上,通过对比青春的灿烂和老去的坦然,突出了落叶的豁达。情感表达上,虽有老去的无奈,但更展现出对自身价值的追求,即成为栋梁的衷心。意境营造出一种坚韧不拔的氛围,仿佛落叶虽已凋零,却仍怀有壮志。主题思想围绕着人生的起伏与价值,表达了即便老去也不应放弃追求卓越的精神。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。