永遇乐·贞白行役福州,归述所历,以词纪之
清 · 汪东 · 五言
闽地峡中的波涛汹涌,武夷山景色幽深秀丽,这次行程这些地方都走遍了。刚刚脱下远行的衣衫,就招呼着喝杯茶,讲述自己亲耳听到、亲眼见到的事情。美丽的山正对着门户,明亮的湖水环绕着住宅,并不比江南在心中的印象差。最是豪华的南台的高处,一眼望去灯火如同白色的绸缎。炎热地方温暖的气候,温泉不断涌出,却要笑那华清池太浅。可惜来得太迟,荔枝都已经摘光了,对着精美的食盘空自流口水。归来的行囊中应该有优美的诗句,可供我慢慢品味、闲暇时消遣。只是频繁地探问那大海上的战争烟尘,什么时候才能全部消散呢。
是一个人的字号之类的称呼,在这里代指行役福州之人。;远行时所穿的衣服。;暖热的气候。'㬉'同'暖'。;精美的食盘。'俎'在古汉语中有砧板、祭祀时盛肉的礼器等含义,这里指食盘。;指优美的诗句。典故出自唐代诗人李贺常常骑驴外出,背一古旧锦囊,得句即写投囊中。
从文学手法来看,上阕开篇以“闽峡波涛,武夷深秀”直接描绘所经之地的景色,是白描手法的运用,简洁而生动地勾勒出闽地的山水风貌。在情感表达方面,作者在叙述行程见闻的过程中,透露出一种对所历之地的新奇感与喜爱之情,如“好山当户,明湖绕宅,未减江南心眼”,将此地与江南相提并论,表达出一种认可。在意境营造上,“最豪华、南台高处,望中灯火如练”一句,通过对南台高处灯火的描写,营造出一种繁华的夜景意境。主题思想上,既有对行役所见的自然与人文景观的描写,又有对自身经历的一种感慨。下阕则更侧重于情感的复杂表达,如“炎方㬉候,温泉涌出,却笑华清池浅”既有对当地温泉独特之处的描述,也有一点自得之情。“可惜来迟,荔枝摘尽,雕俎涎空咽”又有一种遗憾之感。最后提及归装中的佳句和对涨海烟尘的探问,在悠闲中又带出对现实局势的担忧。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。