贫贱耻为拙，富荣常好更
pín jiàn chǐ wèi zhuō ， fù róng cháng hǎo gèng
高论古今事，中怀名利情
gāo lùn gǔ jīn shì ， zhōng huái míng lì qíng
堂堂无复见，小小或能成
táng táng wú fù jiàn ， xiǎo xiǎo huò néng chéng
浪说神仙在，从来不住瀛
làng shuō shén xiān zài ， cóng lái bú zhù yíng
四郊多窃盗，村里夜支更
sì jiāo duō qiè dào ， cūn lǐ yè zhī gèng
为语长官道，能无患盗情
wèi yǔ zhǎng guān dào ， néng wú huàn dào qíng
家家愁日暮，处处望秋成
jiā jiā chóu rì mù ， chù chù wàng qiū chéng
饥鼯饱苍粟，苦海变蓬瀛
jī wú bǎo cāng sù ， kǔ hǎi biàn péng yíng