明 · 王应斗 · 七言绝句

原文
棒底神龙未出潜,在家菩萨可同瞻。
群饕未解蒸豚意,大梦何时醒黑甜。
译文 / 白话释义

棍棒底下的神龙尚未现身腾飞,在家中的菩萨(此处应是一种象征意义的指代)可以一同瞻仰。众多贪吃的人不明白蒸猪(可能有特殊寓意)的意义,大梦什么时候才能从黑甜(指代睡眠、美梦)中醒来呢。

注释

贪吃或贪婪的人。常组成‘饕餮(tāo tiè)’一词,本指一种贪吃的神兽,这里单用‘饕’字表示贪吃之人。;小猪,也泛指猪。;指酣睡,是一种比喻性的说法,把睡眠比喻成一种美好的状态,出自苏轼《发广州》‘三杯软饱后,一枕黑甜余。’

赏析

从文学手法上看,诗中运用了隐喻的手法,如‘棒底神龙未出潜’,以神龙未出潜暗示某种被压抑或者潜在未发的力量或事物;‘在家菩萨可同瞻’可能是一种带有宗教意象的指代,增加了诗的神秘色彩。情感表达方面,从‘群饕未解蒸豚意,大梦何时醒黑甜’能感受到一种对众人懵懂无知状态的无奈与感慨,诗人似乎在期待众人能够觉醒。在意境营造上,整首诗营造出一种略显朦胧且深沉的氛围,既有神秘的宗教感,又有对现实中众人状态的忧虑情绪。主题思想围绕着对某种未被发掘的力量、事物的期待以及对众人蒙昧状态的喟叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。