游尘外亭呈妙喜老师陈元器郑叔茂沈季诚

我本是山中之人，却被推到这尘世之中。被囚的鸟儿不忘飞翔，今天才来到这里。长江在我的面前流淌，排列的山峦环绕在它（长江）的脚下。豁然间有万古以来的心境，揽取（这种心境）却不满衣袖。一同前来的两三位友人，美妙的诗句从口中说出如同美玉般闪耀。其中有奇异的道人，言辞犀利如同湍急的建水。这样的情境到了我们这些人身上，成就了一段奇妙之事。

尘世、人世间。；排列的山峦。岫（xiù），山穴，山洞，这里指山。；满袖。袂（mèi），衣袖。；佛教禅宗用语，指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。；这里可能指水流湍急的江水。建，地名，建州等地有湍急的河流。

从文学手法上看，首句‘我本山中人，推出尘寰里’直接表明自己的身份与境遇，直抒胸臆，为后文做铺垫。‘鸟囚不忘飞’运用比喻，把自己比作囚鸟，生动地表达出虽身处尘世却心系山林的心境。诗中通过描写长江、列岫等景象，如‘长江流吾前，列岫环其趾’，借景抒情，营造出开阔、悠远的意境。在情感表达方面，既有对山中自由生活的怀念与向往，又有与友人相聚的欣喜。主题思想上，展现了诗人超脱尘世的心境以及对高雅志趣的追求。诗中的人物描写也很精彩，如对奇道人的描写‘中有奇道人，机锋如建水’，简单几笔就勾勒出道人言辞犀利的形象。