游赤松

元 · 金涓 · 七言绝句

原文
琳宫玉宇锁崔嵬,绝顶松窗对月开。
昨夜仙翁骑鹤去,五云深处采芝回。
译文 / 白话释义

琳宫玉宇被巍峨的山势锁住,在那绝顶的松树窗边对着月亮而开。昨晚那仙翁骑着仙鹤离去,在那五彩云霞深处采摘灵芝后归来。

注释

华丽的宫殿,常指道观或神仙居所。;华丽的屋宇,也常指仙境中的建筑。;形容山势高峻突兀。;五彩云霞,古代常认为是祥瑞之兆,这里象征仙境。;灵芝,传说中的仙药,常被视为长生不老的象征。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了丰富的想象,通过描绘琳宫玉宇、绝顶松窗、仙翁骑鹤等景象,营造出一种神秘奇幻的意境。情感表达上,传达出一种宁静而悠远的氛围,仿佛让人置身于仙境之中,感受到一种超脱尘世的宁静与喜悦。意境营造上,‘绝顶’‘五云深处’等词汇凸显出高远、深邃的意境,使读者仿佛能看到那高远的天空和深邃的云雾。主题思想方面,或许表达了对仙人生活的向往以及对自然美景的赞美,同时也流露出一种对尘世喧嚣的超脱之感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。