蒙蒙春锁弄晴雨，花褪残红烟淡伫。
méng méng chūn suǒ nòng qíng yǔ ， huā tuì cán hóng yān dàn zhù 。
泼成浓黛远山青，秀色轻茸芳草布。
pō chéng nóng dài yuǎn shān qīng ， xiù sè qīng rōng fāng cǎo bù 。
园林依约清且新，滑唇好鸟相和鸣。
yuán lín yī yuē qīng qiě xīn ， huá chún hǎo niǎo xiāng hé míng 。
轻寒不断微风作，幽花一笑游人醒。
qīng hán bù duàn wēi fēng zuò ， yōu huā yī xiào yóu rén xǐng 。