又登碧云亭感怀三十首
宋 · 吴芾 · 七言绝句
原文
晚上危亭望大江,天教千古作金汤。
中流击楫人何在,徒感兴亡对夕阳。
译文 / 白话释义
傍晚登上高高的亭子眺望长江,上天让这长江千古以来成为坚固的防线。像祖逖那样中流击楫的人如今在哪里呢?只能对着夕阳徒然感慨朝代的兴亡。
注释
高亭。;金城汤池的略语,形容坚固不易攻破的城池。;东晋祖逖率师北伐,渡江时敲击船桨立誓收复中原,后比喻收复失地的决心。楫,jí,船桨。;徒然感慨。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借景抒情的手法。首句‘晚上危亭望大江’描绘出一幅傍晚登上高处眺望长江的画面,勾勒出全诗的背景。‘天教千古作金汤’运用拟人的手法,将上天赋予长江如金城汤池般坚固的特性表现出来,暗示长江在历史进程中的重要战略意义。情感表达上,诗中蕴含着对往昔英雄的追念以及对朝代兴亡的感慨。诗人在‘中流击楫人何在’一句中通过引用祖逖中流击楫的典故,表达对英雄人物的缅怀之情,而‘徒感兴亡对夕阳’则直接抒发了面对夕阳时对兴亡之事的惆怅之感。在意境营造方面,傍晚的长江、高高的亭子、夕阳等景象组合在一起,营造出一种苍凉、悠远的意境。主题思想围绕着对历史兴衰的感叹以及对英雄不再的怅惘展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。