又登碧云亭感怀三十首 其八

宋 · 吴芾 · 七言绝句

原文
晚上危亭兴未穷,仰看星斗已悬空
可怜熠燿飞撩乱,也欲争光迥野中
译文 / 白话释义

傍晚登上高高的碧云亭兴致未尽,抬头仰望只见星斗已经悬在天空。可怜那点点萤火飞舞得纷乱,也想要在遥远的原野中与星斗争辉。

注释

高耸的亭子。危,高的意思。;yì yào,光彩鲜明的样子,这里指萤火闪烁。;遥远的原野。迥,远的意思。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。将高远天空中悬着的星斗和原野中乱飞撩乱的萤火进行对比。在情感表达方面,既有对眼前景色的欣赏,又透露出一种对萤火虽微弱却有着争光之志的感慨,或许也暗示着诗人自身虽平凡渺小,但也有着积极向上的情怀。在意境营造上,通过描绘傍晚亭子上仰望所见的星斗和原野中的萤火,营造出一种静谧又富有生机的氛围。主题思想上,展现了诗人对自然事物细致的观察以及由景而生的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。