又登碧云亭感怀三十首 其六
宋 · 吴芾 · 七言绝句
原文
晚上危亭逸兴多,却寻小艇下烟波
酒狂聊作碧筩饮,折尽花间几柄荷
译文 / 白话释义
傍晚登上高高的碧云亭兴致盎然,随后又去寻找小船划入浩渺烟波之中。饮酒至狂时暂且把荷叶当作酒杯来饮,把花丛间的好几柄荷叶都折断了。
注释
高亭。危,高。;超逸豪放的意兴。;用荷叶制成的饮酒器饮酒。筩,同‘筒’。;折断完,这里是夸张的说法,表示折了很多。
赏析
从文学手法上看,此诗叙事与描写相结合。首句点明时间是‘晚上’,地点是‘危亭’,直接引出‘逸兴多’,奠定了全诗欢快洒脱的基调。接着‘却寻小艇下烟波’,一个‘下’字生动地描绘出小艇划入烟波浩渺之处的动态画面。‘酒狂聊作碧筩饮’运用了细节描写,‘碧筩饮’这一行为富有生活情趣,将古人以荷叶为杯饮酒的雅事融入诗中,展现出诗人的豪放不羁。在情感表达方面,通过描写诗人一系列的行为,如登亭、下艇、饮酒折荷等,表达出诗人闲适、愉悦且豪放洒脱的心情。在意境营造上,诗中描绘了傍晚时分,亭台、小艇、烟波、荷花等景象,组合成一幅富有诗意的画面,充满了自然之美和生活意趣。主题思想上,主要展现诗人对自在生活的热爱与享受。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。