游东大池三首 其二
近代 · 芮麟 · 七言绝句
原文
岭梅万点掩楼台,风送莺歌伴客来
若得从中容小住,何须世外觅蓬莱
译文 / 白话释义
山岭上的梅花点点,遮蔽了楼台,微风送来黄莺的歌声陪伴着客人到来。如果能够在这中间稍微停留居住,又何必到世外去寻找蓬莱仙境呢!
注释
山岭上的梅花,常被用来象征高洁、坚韧的品质,在古诗中常出现以梅喻人的情景。;允许稍微停留居住,这里表达了诗人对当下环境的喜爱,希望能在此处多停留片刻,享受宁静的时光。
赏析
在写作手法上,运用了对比和烘托的手法,通过岭梅的万点与楼台的掩映,营造出一种清幽的氛围,而黄莺的歌声则进一步烘托出这种宁静与欢快的氛围。情感表达上,表达了诗人对眼前美景的喜爱和陶醉,以及对宁静生活的向往,不愿去世外寻求虚幻的蓬莱仙境,体现了诗人对当下生活的满足和珍惜。意境营造上,描绘出了一幅岭南梅花盛开、黄莺啼鸣、楼台掩映的宁静画卷,意境清幽而美好。主题思想上,强调了对自然之美的欣赏和对平凡生活的热爱,传达出一种积极向上的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。