有感成咏

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
风雨初停溪水浑,燕山一角露晨暾
跳神群丑咒难验,杂耍诸公剑已吞
骏马无心寻伯乐,荒鸡一意唤刘琨
小民与国同休戚,照样粗粮伴菜根
译文 / 白话释义

风雨刚刚停止,溪水变得浑浊,燕山的一个角落露出清晨的阳光。那些跳神的丑类诅咒难以应验,那些杂耍的人手中的剑已经收起。骏马没有心思去寻找伯乐,荒鸡一心想要呼唤刘琨。普通百姓与国家同甘共苦,依然是粗茶淡饭伴着菜根。

注释

早晨的阳光。这里指清晨露出的太阳。;旧时一种迷信活动,巫师等通过跳跃、呼喊等方式与神灵沟通。这里指那些搞迷信活动的人。;各种技艺表演的总称,如魔术、杂技等。这里指那些靠杂耍技艺谋生的人。;春秋时期善于相马的人,后常用以比喻善于发现人才的人。这里指有识才之人。;西晋末年的爱国将领,曾立志报国。这里借‘荒鸡一意唤刘琨’表达对爱国精神的呼唤。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如‘跳神群丑’与‘杂耍诸公’的形象对比,突出了当时社会某些不良现象的荒诞。情感表达上,既有对社会乱象的批判,又有对小民坚韧精神的赞扬,‘骏马无心寻伯乐’体现出一种无奈,‘荒鸡一意唤刘琨’则蕴含着一种坚守和期望。意境营造上,通过‘风雨初停’‘燕山一角’等描写,展现出一种特定的时空氛围。主题思想方面,深刻地反映了当时社会的种种状况,以及百姓在其中的生活状态和精神风貌,表达了对国家和百姓命运的关注。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。