有感赠碧霞君二律 其二
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
曾为谋生处底层,深知姐妹困忧情
在岗倾力赒穷苦,退位仍然竭悃诚
闻讯孤孀期接济,不辞疲累协搜营
论人岂看多腾达,助弱扶艰也足名
译文 / 白话释义
曾经在社会底层为了生计而奔波,深深了解姐妹们所面临的困苦和忧愁。在工作岗位上竭尽全力去周济穷苦之人,即便退下岗位仍然竭尽自己的诚恳之心。听到孤苦的寡妇期待得到接济的消息,毫不推辞地劳累奔波去协助寻找帮助。评价一个人难道只是看他是否飞黄腾达吗?帮助弱小、扶持艰难的人也足以留下美名。
注释
接济,救济。在诗中表示尽力去帮助穷苦的人。;至诚,真诚。这里体现出主人公即使退位后仍然保持着真诚的态度去帮助他人。;寡妇。诗中指那些孤独无依的寡妇,表达了对她们的关怀。;寻找、搜寻。这里指协助寻找可以帮助孤孀的资源或途径。
赏析
在文学手法方面,这首诗运用了对比的手法,将在底层谋生时的经历与在岗和退位后的行为进行对比,突出了主人公的善良和坚持。情感表达上,充满了对姐妹的关爱以及对助弱扶艰行为的赞美,情感真挚而深沉。意境营造上,通过描述主人公在不同阶段的行为,展现出一种温暖而有力量的氛围。主题思想上,强调了帮助他人、不论身份地位的重要性,倡导人们要有一颗善良、慈悲的心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。