游海珠寺
宋 · 吕定 · 七言律诗
原文
何年神物抱珠游,遗向沧浪第一洲
五色化成金世界,六鼇擎出宝香楼
光涵蛟室星辰动,影落龙宫日月浮
万古团团天地里,磬声敲出海门秋
译文 / 白话释义
不知是哪一年神物抱着明珠出游,遗落在这沧浪中的第一洲上。五彩光芒幻化成金色的世界,六只大鳌擎起宝香楼。光芒映照蛟室使得星辰摇动,影子投射到龙宫让日月好像在其中浮动。在这万古长存的天地之间,磬声敲响,传出海门之秋意。
注释
传说中海里的大龟。鳌(áo);向上托;举。;包容,包含。;犹龙宫。亦借指大江大海。;古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可悬挂。(qìng)
赏析
从文学手法上看,首联以问句开篇,设置悬念,引发读者对海珠寺来历的好奇。颔联‘五色化成金世界,六鼇擎出宝香楼’运用想象与夸张的手法,描绘出海珠寺的奇幻绚丽,将实景与想象结合,构造出一种神秘而宏伟的画面。颈联‘光涵蛟室星辰动,影落龙宫日月浮’继续渲染这种宏大的意境,通过描写光线和影子的效果,让海珠寺仿佛处在一个奇幻的宇宙空间之中,蛟龙的居处、龙宫等元素增添了神秘的氛围。在情感表达方面,全诗充满了对海珠寺的惊叹与崇敬之情。诗人眼中的海珠寺是一个神奇而伟大的存在,通过对其壮丽景象的描写,表达出自己对这一胜景的热爱。主题思想围绕对海珠寺的赞美展开,展现了海珠寺在天地之间独特而宏大的气象。从意境营造来说,全诗营造出一种雄浑、神秘、壮阔的意境,让读者仿佛置身于那个奇幻的场景之中。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。