有见
宋 · 吕南公 · 七言绝句
原文
卖药诸生体调狂,尘埃空助老来忙。
壶中自少闲天地,岂是今无费长房。
译文 / 白话释义
那些卖药的儒生们行为举止癫狂,在尘世中徒然地忙碌着打发老去的时光。药壶里自然缺少闲适的天地,难道是如今不再有费长房(那样能入壶中仙境的人)了吗?
注释
古代经考试录取而进入中央、府、州、县各级学校,包括太学学习的生员。统称诸生。;调,有调弄、戏谑之意;狂,癫狂、张狂。这里指行为举止张狂癫狂。;东汉时的方士,传说他能缩地术,还曾进入壶中仙境。fèi cháng fáng
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借古讽今的手法,通过提及费长房的典故来表达对当下的看法。在情感表达方面,诗中流露出一种对卖药诸生忙碌却不得闲逸的嘲讽之情,也暗含着对当下某种世态的不满。在意境营造上,前两句描绘出一幅卖药者忙碌又癫狂的画面,后两句则引入壶中的小天地与传说中的费长房,形成一种荒诞与感慨交织的意境。主题思想围绕着对当下忙碌、浮躁世态的批判以及对闲适境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。