访古晋祠山，晓集汾水桥。
fǎng gǔ jìn cí shān ， xiǎo jí fén shuǐ qiáo 。
星河没惨淡，野色见平遥。
xīng hé méi cǎn dàn ， yě sè jiàn píng yáo 。
树鸟啼冥冥，涂马鸣萧萧。
shù niǎo tí míng míng ， tú mǎ míng xiāo xiāo 。
游车接飞盖，驾言修禊朝。
yóu chē jiē fēi gài ， jià yán xiū xì cháo 。
荒城忽已迥，远峤如相招。
huāng chéng hū yǐ jiǒng ， yuǎn jiào rú xiāng zhāo 。
振衣投林丘，浥露□尘嚣。
zhèn yī tóu lín qiū ， yì lù □ chén xiāo 。
涧壑耸绿桧，原隰散红桃。
jiàn hè sǒng lǜ guì ， yuán xí sàn hóng táo 。
敞殿罗幢幡，虚庭杂牲醪。
chǎng diàn luó chuáng fān ， xū tíng zá shēng láo 。
逶迤广寒宫，献酬瑶池皋。
wēi yí guǎng hán gōng ， xiàn chóu yáo chí gāo 。
境胜地亦灵，心悦神自超。
jìng shèng dì yì líng ， xīn yuè shén zì chāo 。
法鼓青山巅，仙家白云标。
fǎ gǔ qīng shān diān ， xiān jiā bái yún biāo 。
极留不可暂，鹤唳天风高。
jí liú bù kě zàn ， hè lì tiān fēng gāo 。