游九锁山 天柱峰
宋 · 林景熙 · 七言绝句
原文
谁卓孤峰紫翠巅,流泉一脉到宫前
却怜千尺擎天柱,不拄东南半壁天
译文 / 白话释义
是谁将这孤峰高高耸立于紫翠相间的山巅,一脉清泉流淌到道观之前。只可惜这千尺高的擎天柱啊,没有支撑起东南半边天。
注释
挺立、高高耸起,zhuó;向上托、举,qíng;可惜、怜惜;支撑,zhǔ
赏析
这首诗意境雄浑中带着几分惋惜。从写作手法上看,首句以设问开篇,‘谁卓孤峰紫翠巅’,引发读者的好奇与遐想,使得山峰的出现充满了神秘色彩。接着描写流泉,一动一静相衬,更显山峰的孤高。诗中的情感表达较为复杂,既有对天柱峰雄伟壮观景象的描绘与赞叹,又在尾联通过‘却怜’‘不拄’等词表达出深深的惋惜之情。从主题思想来说,诗人借天柱峰的意象,可能暗喻当时的局势或者某种社会现象,天柱峰本应支撑起天空,却未能做到,暗示出一种期望落空的情绪,同时也能引发读者对自身价值与社会责任的思考。在意境营造上,通过紫翠的山峰、流淌的清泉构建出一幅美丽而宏大的画面,而这种画面与未能实现应有价值的天柱峰形成鲜明对比,增强了诗歌的艺术感染力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。