有梦

现代 · 裴涛 · 七言律诗

原文
梦我鬓间霜雪横,当初不悔识倾城
桃花渐已绝春意,骤雨偏难论薄情
四壁空前书咄咄,一星灯下忆卿卿
怀中碧玉谁堪抱,愧向今生盟再生
译文 / 白话释义

在梦中我的鬓边已有霜雪横陈,当初我不后悔结识了那倾国倾城的人。桃花渐渐已经断绝了春天的意趣,突然而来的雨偏偏难以谈论它的薄情。四面墙壁空荡,心中满是愤懑地书写着‘咄咄’,在一盏孤灯下回忆着你。怀中的美玉般的人谁能够怀抱,我愧疚地面对今生的约定并期待着来生。

注释

靠近耳朵前面的头发部位,常用来形容人到中年或老年时头发变白的样子。;原指因女色而亡国,后多形容女子容貌极美。这里指诗人所结识的那个美丽的人。;表示惊异或感慨,这里诗人用‘书咄咄’来表达内心的愤懑和不满。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对比的手法,如‘桃花渐已绝春意’与‘骤雨偏难论薄情’,通过自然景象的变化来衬托情感的变化。情感表达上,诗人表达了对过去的回忆和对如今的愧疚,情感真挚而深沉。意境营造上,营造出一种孤独、寂寥的氛围,如‘四壁空前书咄咄’,展现出诗人内心的空虚和不安。主题思想上,主要围绕着对过去感情的怀念以及对自身行为的反思,体现了诗人内心的复杂情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。