游明山

明 · 张琚 · 五言绝句

原文
幽禽啼一声,遥遥四山静。
不见樵客归,苍麇出樵径。
译文 / 白话释义

幽深之处的鸟儿啼叫了一声,远远的四周群山一片寂静。看不见打柴的人归来,灰色的獐子出现在打柴的小路上。

注释

鸣声幽雅的禽鸟;灰色的獐子。麇,獐子,一种小型鹿类动物;打柴人走的小路

赏析

这首诗营造出一种清幽静谧的意境。从写作手法来看,前两句采用以动衬静的手法,幽禽的一声啼叫,反而更加衬托出四山的寂静,动与静之间形成鲜明的对比,让读者深刻感受到那种深山的静谧氛围。后两句通过不见樵客归而苍麇出现的画面描写,增添了一种空灵之感,仿佛整个山林有着自己的节奏,不受外界干扰。在情感表达上,诗人流露出对明山宁静自然景象的喜爱与陶醉之情,远离尘世喧嚣,沉浸在这一片清幽的山林之中。主题思想上,通过描绘明山的幽景,表达了诗人对自然宁静之美的向往与追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。