游宁乡杜家山公园

近代 · 黄假我 · 七言

原文
嫫母可曾侪越女,荒山何幸作名园
武夫也解林泉趣,闲伴花枝枕石根
行到山穷忽小丘,长亭一角砥江流
桃花羞作樱花色,素影无言蝶亦愁
春波荡漾挟江流,拂水垂杨绿渐稠
独立晚风不归去,玉潭桥畔数轻舟
译文 / 白话释义

嫫母(mó mǔ)是否曾经能与越国美女相提并论呢,这荒山野岭又何其有幸成为了一座名园。武夫也懂得山林泉石的乐趣,悠闲地陪伴着花枝,枕靠着石头根部。走到山穷水尽之处忽然出现了一个小丘,长亭的一个角落砥柱般地屹立在江水流经之处。桃花因为羞于变成樱花的颜色,素白的身影默默无言,蝴蝶也感到忧愁。春天的水波荡漾着裹挟着江流,拂过水面的垂杨绿色渐渐浓密。独自站在晚风中不愿归去,在玉潭桥畔数着那轻盈的小舟。

注释

中国古代传说中的丑女。常与美女相对比,以突出其相貌的丑陋。;同辈,同类。这里表示比较、相比的意思。;勇武的人,泛指军人或武士。在诗中意为有勇力的人也能欣赏自然之趣。;山林泉石的情趣,指对自然山水的喜爱和追求。;本义为磨刀石,这里用作动词,意为像磨刀石一样屹立、阻挡。形容长亭一角在江边的稳固姿态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如嫫母与越女的对比,突出了杜家山公园的独特之处。情感表达上,通过对自然景色的描绘,流露出一种闲适、宁静的情感。意境营造方面,将荒山变成名园的转变,以及山水之间的和谐,营造出了一种清幽、淡雅的意境。主题思想上,以游山玩水为线索,展现了对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。整首诗语言简洁明快,意境优美,给人以美的享受。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。