游曲阜孔府二首 其一
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
御题名碣及佳联,冠世嘉言到处悬
纵似皇家无此福,殊荣相继二千年
译文 / 白话释义
皇帝题写的名碑以及美妙的对联,在世间堪称第一的嘉言到处悬挂着。即使像皇家也没有这样的福气,这种极高的荣耀相继延续了两千年。
注释
皇帝题写。御,指皇帝;题,书写、题写。通常用于皇帝为特定场所或事物题写的文字。;美好的言辞。嘉,美好;言,言语、话语。常指富有哲理、值得称赞的话语。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将孔府的御题名碣和佳联与皇家相比较,突出了孔府的独特地位和殊荣。情感表达上,诗人充满了对孔府的尊崇和赞美之情,表达了对儒家文化传承千年的感慨。意境营造上,通过描绘御题名碣和佳联的景象,营造出一种庄重、神圣的氛围。主题思想方面,主要歌颂了孔子及其儒家思想的深远影响和历史地位,以及孔府所承载的文化价值。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。