游蜀杂诗 其一 杜甫草堂

近代 · 田遨 · 七言绝句

原文
草堂门闭走旁门,堂外风光失旧村
犹记浣花溪水碧,无边花树护诗魂
译文 / 白话释义

杜甫草堂的正门紧闭,只能从旁边的门进入。草堂外的风光已经失去了原来村庄的模样。仍然记得浣花溪的水是碧绿的,无边的花树守护着诗人的灵魂。

注释

浣花溪,在今四川成都西郊,为杜甫故居所在地。杜甫曾在此居住并创作了大量诗歌,后世遂以浣花代指杜甫草堂。;诗人的精神、灵魂。在这里指杜甫的诗歌精神以及他在文学史上的重要地位,表达了对杜甫的敬仰和对其诗歌的推崇。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,通过草堂门闭与往日风光的对比,以及如今景象与记忆中浣花溪的对比,突出了时光的变迁和诗人对过去的怀念。情感表达上,充满了对杜甫的敬仰之情,‘护诗魂’三字更是将对杜甫的尊崇表达得淋漓尽致。意境营造上,描绘出一幅既有时光变迁的沧桑感,又有花树环绕的宁静之美的画面。主题思想方面,主要围绕着对杜甫草堂的感慨以及对杜甫这位伟大诗人的追思展开,体现了诗人对传统文化的珍视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。