游丝

明 · 郭廙 · 七言律诗

原文
清昼沈沈淑景迟,空中万缕总堪疑
青楼偏惹羁人恨,银汉空怀织女知
鸟外迎风萦草带,帘前曳日缀花枝
于今好入经纶手,莫作江皋一钓丝
译文 / 白话释义

白天漫长而美好时光缓缓推移,空中千万缕游丝总是让人疑惑。青楼女子偏偏招惹羁旅之人的怨恨,(游丝)徒然像银河般让织女知悉(相思之苦)。游丝在飞鸟之外迎着风萦绕着草带,在帘前拖曳着日光连缀着花枝。如今最好落入治理国家大事之人的手中,不要做江边的一根钓丝。

注释

形容深沉、长久的样子。;美好的时光。常指春光。;旅人,指长期漂泊在外的人。;银河。;治理国家大事的能手,这里表示能施展才华的人。;江边高地。

赏析

从文学手法上看,首联‘清昼沈沈淑景迟,空中万缕总堪疑’通过描写白天的漫长和空中游丝的繁多,为全诗奠定了一种幽思的氛围,‘总堪疑’设下悬念,吸引读者继续探究。颔联‘青楼偏惹羁人恨,银汉空怀织女知’运用对比与联想的手法,将青楼羁旅之恨与银河织女的相思联系起来,丰富了游丝的象征意义,使情感更加深沉复杂。颈联‘鸟外迎风萦草带,帘前曳日缀花枝’则是细致的描写,描绘出游丝在不同场景下的姿态,画面感极强。从情感表达方面,诗中既有羁旅之人的思乡之愁、思念佳人之恨,又有对自身怀才不遇的感慨。在意境营造上,诗中构建了一种幽远、惆怅且略带寂寥的意境,通过对游丝的描写以及与各种场景和情感的关联,仿佛将读者带入一个充满思绪的世界。主题思想上,诗人借游丝表达了对自身境遇的无奈,渴望得到重用,不愿虚度光阴的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。