有叹
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
七情未却奈何天,世事纠缠难泰然
势及邦家常注目,情关得失苦周旋
异时心境同晴雨,别样遭逢类缺圆
堪笑此才如袜线,徒多感慨与矜怜
译文 / 白话释义
七种情感尚未消除却对无奈的上天感到叹息,世间的事情相互纠缠让人难以保持安然的心态。权势涉及到国家和家庭时常常会引起关注,情感关系到得失时会辛苦地周旋。不同的时候心境如同晴雨变化,不同的遭遇如同月亮的缺圆。可笑自己的才能如同破袜子的线一样,只是徒然有很多感慨和怜惜。
注释
指喜、怒、忧、思、悲、恐、惊七种情感。;无可奈何的上天,指面对无法改变的命运或状况时的感慨。;安然、镇定的样子,这里表示在世事纠缠中难以保持平静。;集中目光观看,这里指对权势涉及邦家之事的关注。;盘旋、交往,这里指在情感关系中辛苦地应对和周旋。;晴天和雨天,常用来比喻不同的心境或境遇。;月亮的残缺和圆满,比喻遭遇的不同和变化。;破袜子的线,比喻才能微薄,不值一提。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比和比喻的手法,如‘七情未却’与‘奈何天’的对比,‘势及邦家’与‘情关得失’的对比,以及将自己的才能比作‘袜线’,生动形象地表达了作者内心的无奈和感慨。情感表达上,作者流露出对世事的无奈、对情感纠葛的痛苦以及对自身才能的自嘲,情感真挚而深沉。意境营造上,通过‘晴雨’‘缺圆’等意象,营造出一种变化无常、起伏不定的意境,让读者感受到作者内心的波澜。主题思想方面,主要表达了作者在面对复杂的世事和情感时的无奈与挣扎,以及对自身才能的不满和反思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。