游吴有作 其五
宋 · 黄裳 · 七言绝句
原文
且刺扁舟入芰荷,香风中听采莲歌
秋来最好樽前物,霜满江天蟹二螯
译文 / 白话释义
暂且撑着小船进入菱角与荷花丛中,在香风里听那采莲的歌声。秋天到来时最好的东西就在酒杯之前,那是霜布满江天时候的两只蟹螯。
注释
撑(船)。;小船。;指菱叶与荷叶。芰[jì],菱角。;指酒。樽,酒杯。;螃蟹等节肢动物变形的第一对脚,形状像钳子。螯[áo]
赏析
从文学手法上看,此诗前两句运用了白描手法,简单勾勒出泛舟于芰荷间听采莲歌的画面,生动地描绘出一幅江南水乡的优美景致,给人以清新自然之感。后两句则是直抒胸臆,点明秋天最美的东西就在眼前的酒杯之中,特别是那霜满江天时候的蟹螯,将秋季的特色食物与季节景象联系起来。在情感表达方面,透露出诗人对吴地生活的惬意与喜爱,在这样的水乡环境里,享受着美景与美食带来的愉悦。在意境营造上,前两句的芰荷、香风、采莲歌构建出一种清新、灵动、富有生机的水乡意境,而后两句通过‘霜满江天’这个宏大又略带萧瑟的景象与‘蟹二螯’这种带有生活气息的美食形成对比,增添了一种独特的秋意与生活情趣。主题思想上主要是描绘吴地的秋日风情,表达对吴地生活的喜爱与享受之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。