游西源于白云峰下烟霏雾霭间逢一女子缟裙翠袂玉雪可念同游十有二人遂共酌酒于大石屏季直弟有诗因用其韵

相互携手提起鞋子行走在层层山峦间发出声响，所到之处攀援着翠绿的藤蔓和苍青色的女萝。身体处在天台的秋色之中，路途仿佛经过巫峡的暮云之间。想要飞走却又停住的一位仙子，那眉毛像是清淡又像是浓重的双眉如同远山。笑饮完一樽酒之后却无处寻觅（那女子），只留下令人断肠的如雾的鬓发和被风吹乱的发鬟。

提起鞋子。摄，提起；履，鞋子。；翠绿的藤蔓。蔓，màn，藤蔓。；苍青色的女萝。萝，一种植物。；浓密秀美的头发。鬓，bìn，脸旁靠近耳朵的头发。；被风吹乱的发髻。鬟，huán，妇女梳的环形发髻。

从文学手法上看，首联‘相携摄履响层峦，翠蔓苍萝著处攀’，通过描写人物的动作‘相携’‘摄履’‘攀’等，生动地展现出游山的场景，以动写静，使画面富有动态感。颔联‘身在天台秋色里，路经巫峡暮云间’运用联想，将天台的秋色与巫峡的暮云联系起来，营造出一种空灵、悠远的意境，拓宽了诗歌的空间感。颈联‘欲飞还住一仙子，似淡如浓双远山’，把女子比作仙子，并且对其眉毛进行细致的描写，运用比喻的手法，形象地刻画出女子的神韵。尾联‘笑尽一樽无处觅，断肠雾鬓与风鬟’，前句写欢乐饮酒之后女子却消失不见，后句的‘断肠’直接表达出惆怅之情，先扬后抑，形成情感上的落差。在情感表达上，这首诗既有游山玩水时的闲适之情，又在遇到女子后有了一种惊艳之感，最后女子消失又转为惆怅和失落。在意境营造上，诗中通过对层峦、翠蔓、苍萝、秋色、暮云等自然景色的描写，构建出一种清幽、神秘的氛围。主题思想上，描绘了一次山中的游历经历，包含了对山中景色、神秘女子的情感变化等内容。