游俞氏庵次叔祖韵

宋 · 张镃 · 七言律诗

原文
青山稳处衲僧家,得趣应难向客夸。
春砌浪生金凤草,夏窗低映木龙花。
安禅旧日参临济,照影新游爱水涯。
酩酊讵论归路晚,壁间贪纵墨翻鸦。
译文 / 白话释义

青山稳固之处是僧人的居处,其中的意趣难以向客人夸赞。春天台阶上金凤草如浪般生长,夏天窗户下低低映照木龙花。往日安心参禅学习临济宗,新游之地喜爱在水边映照身影。沉醉之中哪里顾得上归程已晚,只贪恋在墙壁上纵情挥洒笔墨。

注释

和尚,僧人。衲是僧衣,代指僧人。;一种草名。;一种花名。;安静地打坐,犹言入定。;临济宗,佛教禅宗南宗五家之一。;形容醉得很厉害。[mǐng dǐng];形容笔墨的挥洒之态,像乌鸦翻动翅膀一样。

赏析

从文学手法上看,这首诗多处运用描写手法。首联‘青山稳处衲僧家,得趣应难向客夸’点明庵的位置在青山稳处,并且以‘得趣应难向客夸’引发读者的好奇,欲知其中趣味。颔联‘春砌浪生金凤草,夏窗低映木龙花’是精彩的景物描写,通过描写春天金凤草生长的动态‘浪生’和夏天木龙花与窗户的映照,一静一动,描绘出庵中四季不同的景致。颈联‘安禅旧日参临济,照影新游爱水涯’将往日的参禅与新游的喜爱相对比,丰富了诗歌的内容层次。从情感表达上,既有对俞氏庵清幽环境的喜爱之情,又透露出一种安闲自得的禅意。在意境营造方面,诗中描绘出一幅清幽、宁静且富有禅意的画面,青山、庵舍、花草、水边等景象组合在一起,仿佛将读者带入一个远离尘嚣的世界。主题思想上,表达了诗人对俞氏庵生活的向往与陶醉,也在一定程度上反映出禅意对诗人的影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。