又赠别霍子勉衷应召补鄞县尹六首
明 · 庞嵩 · 五言
原文
先公利社稷,出境陈所知。
况兹有专城,邻封即慈溪。
目中惯夷险,熟路随所之。
译文 / 白话释义
先辈致力于国家社稷之事,离开本地境域陈述自己的见解。何况这里有独自掌管的县城,相邻的县邑就是慈溪。眼中看惯了平安与危险,熟悉的道路任自己前往。
注释
土谷之神,古时君主都祭祀社稷,后来就用社稷代表国家。;指主宰一城的州牧、太守等地方长官,这里指将要掌管鄞县的霍子勉衷。;平险,平安与危险。
赏析
从文学手法上看,这首诗采用平铺直叙的手法,没有过多华丽辞藻的堆砌。首句‘先公利社稷,出境陈所知’点明先辈的作为,以简洁的语句勾勒出先公心怀社稷、积极建言的形象,直入主题。‘况兹有专城,邻封即慈溪’则进一步点明地点相关的情况,丰富了诗歌的内容。‘目中惯夷险,熟路随所之’通过对人物见惯风险,熟悉路途的描写,侧面反映出人物的经验丰富和淡定从容。情感表达上,透露出对先公的崇敬之情,以先公的事迹来激励即将补鄞县尹的霍子勉衷,同时也有一种积极的引导之意。在意境上,没有营造出那种幽远深邃的氛围,而是一种务实、充满责任感的意境。主题思想围绕对先公事迹的回顾与敬仰,以及对霍子勉衷赴任的一种激励与期许展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。