由之流溪回亭午苦热小憩牧马寺

长途跋涉害怕那烈日炽热得快要使金属熔化，姑且到寺庙里去寻找畅快的心境。绿树合围苔藓的痕迹清晰可见，环境寂静，柏树的阴影下生出凉意，庭院幽深。苦恼没有凡俗的事物来破坏美好的思绪，何况还有寒冽的泉水来使客人的内心清醒。片刻的清风吹拂着蕲竹做的凉席，又要坐着马车朝着城的北面快速前行。

正午。；寺院。；畅快的心怀。襟，心怀。；湖北蕲春所产的竹子，可做竹席等。qí；远行的车。盖，车盖，这里指代车。

在文学手法上，首联运用夸张手法，‘畏日欲流金’，将太阳的酷热夸张地描绘出来，让人深切感受到天气的炎热难耐，同时引出下文到牧马寺寻找清凉的情节。颔联通过描写‘翠合’‘凉生’等景象，从视觉和触觉的角度营造出一种清幽寂静的意境，‘苔痕’‘柏影’等意象细致入微。颈联直抒胸臆，‘苦无俗物败佳思’表达出一种惬意的心情，而‘寒泉醒客心’进一步强化了在寺中的清爽之感。尾联中‘一饷清风’点明这种惬意是短暂的，‘又飞征盖’则又回到忙碌奔波的现实，形成一种情绪上的落差。情感表达上，全诗表达了诗人在酷热天气中奔波的辛苦，在牧马寺小憩时的惬意舒畅，以及即将重新踏上旅途的无奈。在意境营造上，寺庙中的清凉寂静与旅途的炎热喧嚣形成鲜明对比。主题思想上，反映了诗人旅途的劳顿以及对片刻宁静的珍视。