元旦夜梦屋后盛产灵芝既报得长孙又闻国医活泉疗儿妇有再生之力喜而赋赠
明 · 庞嵩 · 七言绝句
原文
五色灵芝屋后生,奇根仙种自天成。
调元赖尔资坤力,欢动滇南万里声。
译文 / 白话释义
五彩的灵芝在屋后生长出来,神奇的根苗和仙品般的种子是自然天成。调理元气依靠它借助大地之力,欢喜的情绪震动滇南万里之遥。
注释
本义为调理元气,在古文中常用来指治理国家或调养身体等。;坤象征着地,坤力可理解为大地之力,在传统文化中大地有孕育万物等能力。;云南的别称,在诗中表示地域范围。
赏析
从文学手法上看,首句‘五色灵芝屋后生’直接点明主题,描绘出灵芝生长的位置,‘五色’给灵芝增添了奇幻的色彩,有夸张和渲染的效果。‘奇根仙种自天成’进一步强调灵芝的神奇,将其根苗和种子视为天然而成的仙品,带有神话色彩,增加了诗歌的浪漫主义氛围。在情感表达方面,整首诗充满了喜悦之情。诗人因为屋后长出灵芝,又恰逢报得长孙以及听闻国医能疗儿妇,这种种喜事交加,通过对灵芝的描写表达出内心的欢喜。在意境营造上,灵芝是一种具有祥瑞意义的事物,它的出现构建了一个充满祥瑞、生机的意境。主题思想围绕着喜事展开,灵芝是喜事的一个象征物,体现了诗人对家族中添丁和亲人有望康复的多重喜悦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。