元会大飨歌十一首其三食举歌

隋 · 牛弘等奉诏作 · 五言

原文
皇道四达。礼乐成。临朝日举。表时平。甘芳既饫。醑以清。
扬休玉卮。正性情。隆我帝载。永明明。
译文 / 白话释义

皇道通达四方。礼乐完备。迎着朝阳举行仪式。彰显时代太平。甘甜芬芳的食物已饱尝。用清澈的美酒相劝。宣扬美德的玉杯举起。端正性情。使我帝业兴隆。永远光明美好。

注释

饱食,满足。这里指品尝到甘甜芬芳的食物而满足。;美酒。在诗中表示用清澈的美酒相劝。

赏析

从文学手法来看,整首诗运用了对仗的手法,如‘皇道四达’与‘礼乐成’,‘临朝日举’与‘表时平’等,使诗歌形式整齐,节奏鲜明,增强了诗歌的韵律感和节奏感。在情感表达上,通过描绘皇道通达、礼乐完备等景象,表达了对国家太平、繁荣的赞美之情,以及对帝业兴隆的祝愿。意境营造上,营造出一种庄重、祥和的氛围,让人感受到国家的昌盛和人民的幸福。主题思想方面,主要歌颂了皇道、礼乐以及帝业,强调了它们对于国家和社会的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。