元日试笔

明 · 欧必元 · 五言

原文
吹万鼓洪钧,青阳动微律
淑气载衡门,冉冉岁云益
节序苟为欢,晤言谁与匹
去者既非今,来者安如昔
天地有更始,人生无终极
既寻真乐端,岂复忧能积
达人洞至妙,深心寄金石
久谢时俗名,永言崇令德
勖哉念朋侪,千秋在一息
译文 / 白话释义

春风吹动万物就像敲响了造化的洪钟,春天的气息微微地触动了时令的节律。和美的气息充满了简陋的房屋,岁月渐渐增长。如果在节日里只是寻求欢乐,又有谁能与我倾心交谈呢?过去的已经不是现在了,将来又怎能如同往昔呢。天地有更替的开始,而人生没有尽头。既然探寻到真正快乐的源头,又怎么会有忧虑堆积呢。通达的人洞察其中极妙的道理,把深沉的心意寄托于钟鼎碑石。长久地谢绝世俗的名声,永远崇尚美好的品德。勉励啊,心中想着朋友们,千秋大业就在这瞬息之间。

注释

大钧,指天或大自然。;春天。;横木为门,指简陋的房屋。;见面交谈。;勉励啊。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对时光、人生思考的深沉氛围。开篇以‘吹万鼓洪钧,青阳动微律’描绘出新春来临、阳气初动的景象,为全诗奠定了自然更迭的基调。写作手法上,先写景引出时光流转之感,进而抒情议论。如‘去者既非今,来者安如昔’等句通过今昔对比,深刻地表达了对时间和人生无常的思考。情感表达丰富,既有对时光易逝的感慨,又有对人生哲理的探索以及对品德修养的重视。诗中表达了一种豁达超脱的人生观,既承认天地的循环更替,又思考人生的意义,倡导人们探寻真正的快乐,远离世俗虚名,注重自身品德的培养,反映出一种积极向上的人生态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。