原上草

近代 · 俞长源 · 七言律诗

原文
江南原上离离草,绿遍所思之远道
远道故人老不老,但感春归几回早
沐膏难施怨杲杲,信誓固指彼皎皎
一别城隅月出佼,至今容色无人宝
译文 / 白话释义

江南原野上那茂密的草,绿色蔓延到思念的远方道路。远方道路上的故人是否还年轻呢,只是感慨春天归来了几次这么早。沐浴恩泽却难以施展而怨恨那烈日,誓言坚定指向那皎洁的明月。一次分别在城角月亮皎洁的时候,到如今容貌都没有人珍惜。

注释

形容草茂盛的样子,常用来描绘原野上草木茂密的景象。;形容太阳明亮的样子,这里借指烈日。;洁白、明亮的样子,常用来形容月光或其他明亮的物体。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和象征的手法,以原野上的草象征着离别的情感,草的茂盛与故人的容颜形成对比,突出了时光的流逝和离别的惆怅。情感表达上,充满了对远方故人的思念和对时光变迁的感慨,字里行间流露出深深的眷恋之情。意境营造上,描绘了江南原野的广阔和草的茂盛,营造出一种悠远、惆怅的意境。主题思想方面,主要表达了离别的痛苦和对故人的思念,以及对时光流逝的无奈。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。