缘识 其八六

宋 · 宋太宗 · 七言绝句

原文
五色云烟聚十洲,蓬莱海浪压鼇头
化成宫阙遥瞻礼,大众神仙玉洞游
译文 / 白话释义

五彩的云烟汇聚在十洲之地,蓬莱仙境的海浪拍打着鼇头。幻化出的宫阙远远地进行瞻望礼拜,众多神仙在玉洞中游玩。

注释

传说中海里的大龟。拼音:áo;瞻仰礼拜。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了想象与夸张的手法。通过描绘五色云烟汇聚十洲、蓬莱海浪压鼇头的宏大景象,给读者呈现出一个奇幻而壮观的仙境画面。在情感表达方面,流露出对神仙境界的向往与尊崇之情。在意境营造上,借助对仙境独特的景色描写,如五色云烟、蓬莱海浪等,构建出神秘、奇幻、宏大的意境。主题思想围绕着对神仙世界的想象与向往展开,展现了一种超脱尘世、追求仙境的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。