缘识 其三七

宋 · 宋太宗 · 诗词

原文
凡碁妙手不可得,纵横自在能消息
不贪小利远施张,举措安详求爱力
曲须曲,直须直,打节斜飞防不测
潜思静虑一时间,取舍临时方便逼
牢己疆场煞三思,不骄不怯常翼翼
势输他,勿动色,暗设机筹倍雅饰
恒持自固最为强,尤宜闲暇心先抑
译文 / 白话释义

在围棋上,高手是很难得的,(高手下棋)纵横自如且能把握棋局的变化。不贪图小的利益而从长远布局,落子举动安详且寻求力量均衡。该曲(迂回)的时候就要曲,该直(刚猛)的时候就要直,攻击棋节、斜飞棋子以防备意外。沉思静虑就在一瞬间,棋子的取舍在临时(棋局情况)逼迫下做出合适的选择。在自己的棋界内稳固好要多多思考,不骄不躁且小心谨慎。棋势弱于对方时,不要改变神色,暗中设下计谋更加巧妙。一直保持自己的稳固是最强的,尤其应该在闲暇之时先抑制自己的心境。

注释

同‘棋’,qí,指围棋。;部署、铺陈,这里指下棋的布局。;这里指下棋时力量的均衡与协调。;围棋中的攻击棋节的手段。;计谋、计策。;美好、巧妙的修饰,这里指巧妙的计谋。;恭敬谨慎的样子。

赏析

这首诗从文学手法上看,采用直白叙述的方式,详细地阐述了围棋的一些下棋策略和下棋者应有的心态。在情感表达方面,传达出一种冷静、沉稳、理性对待棋局的态度。在意境营造上,通过对下棋的各个方面的描写,构建出一种紧张而有序的围棋博弈意境。主题思想围绕围棋展开,旨在教导人们如何下好围棋,更蕴含着一种为人处世的哲理,即沉着应对、长远规划、不骄不躁。从诗句的节奏感来说,每句字数相近,整齐划一,读起来朗朗上口,易于记忆。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。