缘识 其三四

宋 · 宋太宗 · 五言律诗

原文
逍遥能自在,大道亦何殊
澹薄随情遣,优游静恶除
春生凡作则,秋谢徧悲疏
利益玄穹鉴,公平信史书
译文 / 白话释义

逍遥自在地生活,大道也并没有什么不同之处。以淡泊的态度顺应性情的驱遣,悠然自得地让丑恶消除。春天生发时凡人有各种行为准则,秋天凋谢时到处都是悲伤与稀疏之感。上天明鉴各种利益之事,公平与否可信史书自有评判。

注释

不同。;同‘淡泊’,不追逐名利。澹,dàn。;悠闲自得的样子。;同‘遍’,到处。biàn。;天空,这里指上天。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对仗的手法,如‘春生凡作则,秋谢徧悲疏’,‘春生’对‘秋谢’,‘凡作则’对‘悲疏’,使诗句整齐且富有节奏感。在情感表达上,诗人传达出一种追求逍遥自在、淡泊名利的情感,对世间的善恶、春秋的更迭有着深刻的感悟。在意境营造方面,通过描绘春生秋谢的景象,营造出一种世事无常、循环往复的意境。主题思想围绕着对大道的感悟,倡导以淡泊、逍遥的态度处世,同时相信上天和史书对善恶利益的评判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。