元祐六年夏自阳翟之睢阳迓翰林苏公自杞放舟至宋

元祐六年夏天从阳翟前往睢阳迎接翰林学士苏轼先生，他从杞县乘船来到宋地。从嵩山脚下出发，背后是烟雾缭绕的山岩，解开船缆开始航行还有两三程水路。杞县想必能让人想见昔日的风尚与功业，许邑自己也知道是真诚的子爵男爵。对天地怀着忧虑实在是过度的考虑，文献不足实在是很让人惭愧。放船出行恰好还没有见到君子，直到白头始终期望在江边终老。

拿掉支住车轮的木头，使车前进。借指出发，起程。轫，rèn。；嵩山的山麓。麓，lù，山脚的意思。；解开系船的缆绳，指开船。维，wéi，系物的大绳。；风尚与功业。；子爵和男爵，古代诸侯五等爵位的第四等和第五等。；错误的谋划，这里是过度考虑的意思。；遇见，看见。gòu。

这首诗在意境上，首联通过‘发轫嵩麓背烟岩，解维水程仍二三’描绘出一幅出发的画面，嵩麓、烟岩、行船的水路等景象相融合，给人一种山水行程之感。在写作手法上，颔联‘杞邦想见旧风烈，许邑自知诚子男’运用联想的手法，由杞邦联想到旧日的风尚功业，将眼前之景与历史想象相联系。情感表达方面，颈联‘天地忧怀真过计，文献不足良可惭’中既有对天地的忧虑之情，又有对文献不足的惭愧之感，体现出诗人复杂的内心情感。尾联‘放舟适未觏君子，白头终期老江潭’表达了对君子（苏轼）未见到的遗憾以及对在江潭终老的一种期许。主题思想上，诗中包含了旅途的经历、对地方的认知、内心的情怀以及对人物（苏轼）的期待等多方面的内容，展现出诗人丰富的精神世界。